Guide · Waterfront

Restaurants du V&A Waterfront: où manger au bord du port

Les restaurants du V&A Waterfront vont d'un hall gourmand avec des tables en bord de quai à des salles à manger étoilées, avec un marché fermier le week-end et des bateaux qui servent le déjeuner après une heure en mer.

Voir les disponibilitésà partir de 39 € · annulation gratuite

Équipe éditoriale, foodtourcapetown.comMis à jour le 26 octobre 2026Temps de lecture: environ 6 minutes21 sources

Sur ce sujet: le tour Cap Town: forfait croisière côtière et déjeuner à deux plats 4,8 (257 avis) 2.5 heures dès39 €par personne Voir les disponibilitésAnnulation gratuite jusqu'à 24 h avant

Réponse rapide, selon l'appétit

01Décontracté et rapide: Time Out Market: 13 cuisines et quatre bars sous un même toit.¹
02Marché du week-end: Le marché fermier du Waterfront, les samedi et dimanche matins.²
03Dîner étoilé: Pier détient trois étoiles Eat Out; Coy et The Waterside en ont deux chacune.³ ⁴ ⁵
04Déjeuner avec vue: Une croisière côtière d'une heure, puis un déjeuner à deux plats à terre.
05Règle générale: Apportez une carte, pas du liquide, pour le hall gourmand, et réservez les tables étoilées à l'avance.

Manger autour d'un port en activité

Le V&A Waterfront est le quartier du Cap où les deux grandes vues de la ville, la montagne de la Table et la mer, rencontrent un port en activité. C'est aussi l'un des endroits les plus faciles de la ville pour bien manger sans planifier, car le choix va d'un déjeuner au comptoir à un menu de dégustation à quelques minutes de marche les uns des autres.

Cette facilité s'explique. Time Out Market Cape Town indique que le Waterfront dispose de plus de 7 500 places de stationnement, et le hall gourmand se trouve à quelques pas de l'arrêt du bus navette et de l'Aquarium des Deux Océans.⁶ ⁷ Vous pouvez arriver en voiture, en bus ou à pied depuis la ville et manger en bord de quai dans l'heure. Hors saison, les quais sont plus calmes, et une table en bord d'eau est plus facile à trouver sans réservation.

Cette page classe les restaurants du V&A Waterfront selon ce que vous avez envie: un repas décontracté dans plusieurs cuisines, un marché le week-end, un dîner étoilé ou un déjeuner qui inclut une sortie en bateau. Les prix des restaurants ne sont pas indiqués ici, car aucune source officielle ne les précise; les menus et les tarifs sont sur le site de chaque établissement.

Une journée gastronomique au Waterfront

Du marché au dîner au bord de l'eau

Samedi 08:00

Marché fermier

Petit-déjeuner et produits au Oranjezicht City Farm Market.²
Ensuite

Croisière et déjeuner

Une heure en mer, puis un déjeuner en deux services à terre.
Après-midi

Aquarium ou Watershed

Tous deux à quelques pas de la food hall.⁷
Coucher de soleil

Un verre sur l'eau

Une croisière au champagne au coucher du soleil d'1h30.
Soirée

Food hall ou table étoilée

13 cuisines, ou une réservation dans une salle étoilée.¹ ³

Time Out Market: plusieurs cuisines, un seul hall

Time Out Market Cape Town a ouvert comme le premier Time Out Market d'Afrique, et il est situé à côté du pôle de conception The Watershed.⁸ ⁷ Il comprend 13 cuisines dirigées par des chefs et restaurateurs locaux et quatre bars, et il offre 750 places, dont des tables en bord de quai avec vue sur la montagne de la Table.¹ ⁹

Il est ouvert tous les jours, de 11h à 22h du dimanche au mercredi et de 11h à 23h du jeudi au samedi, et ses bars et cuisines ferment 30 minutes avant le marché.¹⁰ ¹¹ C'est un hall sans espèces qui accepte la plupart des cartes bancaires, alors laissez le liquide dans votre portefeuille.¹²

Pour les familles, c'est la table la plus facile du Waterfront: le marché indique que chacun de ses commerçants propose une option adaptée aux enfants sur le menu.¹³ Commandez à différents comptoirs, retrouvez-vous à une table et partagez; c'est l'option la plus proche d'un circuit gastronomique sans guide. Venez à une heure moins chargée, en milieu d'après-midi ou en début de soirée, et vous aurez le choix des tables en bord de quai et une attente plus courte aux comptoirs les plus fréquentés. Un jour de forte affluence, trouvez une place d'abord et envoyez une personne faire la queue pour chaque comptoir.

Avis

Sorties en bateau au Waterfront avec nourriture ou boisson

avis

Totaux tels que chaque listing les affiche; seule la croisière avec déjeuner inclut un repas.

Où manger

Manger au Waterfront en un coup d'œil

Lieu	Type	Quand	À noter
Time Out Market	Hall alimentaire	Tous les jours à partir de 11h	Sans espèces
Marché fermier urbain	Marché du week-end	Samedi et dimanche matin	Les mercredis soir aussi
Quai	Belle table	Réservez à l'avance	3 étoiles Eat Out
Restaurant Coy	Belle table	Réservez à l'avance	2 étoiles Eat Out
The Waterside Restaurant	Belle table	Réservez à l'avance	2 étoiles Eat Out
Terrarium	Restaurant	Réservez à l'avance	1 étoile, Green Star

Horaires selon les publications du Time Out Market et du marché fermier; étoiles des Eat Out Woolworths Restaurant Awards 2026.¹⁰ ¹² ² ³ ⁴ ⁵ ¹⁴

Trois façons de manger

Hall, marché ou bateau

Tous les jours

Le hall gastronomique

13 cuisines, quatre bars

Sièges: 750
Payer: Carte uniquement
Ouvert: À partir de 11h

Voir les dates

Les week-ends

Le marché fermier

Granger Bay et Dock Road

Samedi: 08:00 à 14:30
Dimanche: 08:30 à 14:30
Fondé: 2012

Voir les dates

Cape Town: Coastal Cruise & 2-Course Lunch Combo

Le plus de nourriture

Croisière et déjeuner

Une heure en mer, puis déjeuner

Horaires: 2.5
Avis: 257
Prix: à partir de 39 €

Voir les dates

Aide à la décision

Quel repas au Waterfront vous convient ?

Choisissez la ligne qui vous correspond aujourd'hui.

Nous voulons tous quelque chose de différent J'aime les marchés C'est une occasion spéciale Je veux aussi voir la côte Je veux la cuisine propre à la ville

Le hall gastronomique

13 cuisines et un plat adapté aux enfants chez chaque fournisseur.¹ ¹³

Le marché fermier

Samedi et dimanche matin, avec des marchés du mercredi soir la plupart de l'année.²

Une table étoilée

Pier détient trois étoiles Eat Out en 2026.³

Croisière et déjeuner

Une heure sur l'eau, puis un déjeuner de deux plats.

Une promenade gourmande

Le Bo-Kaap et trois autres quartiers, plus de 10 dégustations.

Il y a 750 places en tout, dont des tables en bord de quai avec une vue à couper le souffle sur Table Mountain.

Time Out Market Cape TownSource 9

Le marché fermier le week-end

Le marché alimentaire du V&A Waterfront est l'Oranjezicht City Farm Market. La ferme qui se trouve derrière a commencé comme un petit jardin communautaire en 2012, et le 6 décembre 2025 le marché a déménagé de l'autre côté de la rue dans un nouvel espace.¹⁵ ¹⁶

Il se trouve au coin de Granger Bay Boulevard et Dock Road et ouvre le samedi de 08h00 à 14h30 et le dimanche de 08h30 à 14h30, avec un marché du mercredi soir de 16h00 à 21h30 qui ferme en juin et en juillet.² Vérifiez les dates avant de planifier une soirée d'hiver autour de lui.

Venez tôt pour le petit-déjeuner et les meilleurs produits, puis flânez au marché. Un marché fermier est un bon endroit pour goûter des petites choses que vous ne connaissez pas, des fromages locaux aux produits de boulangerie, et pour discuter avec les personnes qui les ont préparés. C'est aussi une façon plus calme de commencer la journée qu'un restaurant bondé. Apportez un sac pour ce que vous achetez afin de le ramener dans votre chambre, et gardez de la place dans la journée pour un vrai déjeuner plus tard.

Liste de contrôle

Avant de vous rendre au port

Apportez

Une carte bancaire: le hall gastronomique est sans espèces
Un chapeau et de la crème solaire en été
Des chaussures plates si vous prévoyez une sortie en bateau

Planifier

Réservez les restaurants étoilés tôt
Horaires du marché fermier: le week-end matin
Pas de marché du mercredi soir en juin et juillet
Arrêt de bus à quelques pas du hall gastronomique

Vérification des prix

Ce que coûte la sortie en port à votre groupe

Choisissez un voyage et le nombre de convives.

Croisière et déjeuner2.5 heuresdès 39 € Croisière au coucher du soleil1,5 hdès 41 € Croisière au gin1 heuredès 33 € Promenade gastronomique en ville4 heuresdès 126 €

Personnes 2

Total à partir de77 €

à partir de, par personne 39 €

Voir les disponibilitésannulation gratuite

Chaque ligne reprend le tarif le moins cher par invité affiché par Viator ou GetYourGuide pour ce voyage, multiplié par votre nombre d'invités, converti au taux de référence de la Banque centrale européenne. Le propre panier du vendeur affiche le total exact.

Vidéo

Manger au marché fermier du Waterfront

Tant que vous n'appuyez pas sur lecture, la vidéo reste chargée.

Les meilleurs restaurants du V&A Waterfront

Si l'on se fie aux propres prix des restaurants d'Afrique du Sud, les meilleurs restaurants du V&A Waterfront forment un petit groupe. Pier détient trois étoiles Eat Out en 2026, et Coy Restaurant et The Waterside Restaurant en ont deux chacunune.³ ⁴ ⁵

Terrarium détient une étoile et a remporté la Emerging Green Star, l'une des trois Green Stars que Eat Out a décernées pour la première fois en 2026.¹⁴ ¹⁷ Les étoiles d'Eat Out reposent sur des visites de sept juges anonymes sur huit mois, et un score de trois étoiles est supérieur à 90 sur 100.¹⁸ ¹⁹

Les tables étoilées se réservent vite, surtout les week-ends d'été, alors réservez dès que vos dates sont fixées. Si vous ne pouvez pas y accéder, le hall gourmand et le marché fermier vous donnent un aperçu des mêmes produits locaux pour une fraction de l'effort, et notre page sur les meilleurs restaurants de la ville recense les tables étoilées un peu plus loin.

Déjeuner en mer, puis à terre

Plusieurs sorties en bateau partent du Waterfront, et l'une d'entre elles est construite autour de la nourriture. Une croisière côtière d'une heure est suivie d'un déjeuner à deux plats à terre, soit 2,5 heures au total, à partir de 39 €.

Son offre propose un déjeuner au City Grill ou de la cuisine nord-indienne au Raj, et le rendez-vous se fait au Waterfront Charters, Shop 5, Quay 5. Avec 257 avis et une note de 4,76, c'est un moyen éprouvé de combiner le littoral et un repas en une seule réservation.

Notez les petits détails: ce n'est pas adapté aux tout-petits, et les talons hauts ne sont pas autorisés à bord. Vous pouvez annuler gratuitement jusqu'à 24 heures à l'avance. Par temps venteux, la mer peut être agitée, alors mangez léger avant si vous êtes sujet au mal de mer.

Boissons sur l'eau

Si vous voulez un verre plutôt qu'un repas, il existe des sorties plus courtes. Une croisière au coucher du soleil d'1h30 avec du champagne est la plus commentée, avec 1 138 avis, à partir de 41 €. Le vin pétillant sud-africain élaboré de manière traditionnelle est appelé Méthode Cap Classique, alors cherchez ces mots sur la carte des vins à terre.²⁰

Une croisière d'1h pour le gin et tonic quitte le North Wharf en catamaran, avec deux servings de gin et tonic, à partir de 33 €. C'est une façon légère de voir la côte depuis l'eau avant de dîner dans l'un des restaurants à terre.

Aucune des deux n'est un repas, alors prévoyez votre dîner autour de ces activités et emportez une couche chaude: le vent sur l'eau au coucher du soleil est plus frais qu'il n'y paraît sur le quai. Une sortie en voilier au coucher du soleil suivie d'une table à la food hall fait une soirée facile au Waterfront, avec les lumières du port qui s'allument pendant que vous mangez.

Organiser une journée gastronomique au Waterfront

Commencez par le marché fermier un matin de week-end, promenez-vous dans le port et faites la croisière avec son déjeuner en deux services.² Passez l'après-midi au Two Oceans Aquarium ou au The Watershed, et terminez à la food hall ou à une table étoilée pour le dîner.⁷

En été, le Waterfront est animé et lumineux; février affiche en moyenne 28,2 °C à la station de l'aéroport.²¹ En hiver, juillet affiche en moyenne 18,5 °C en journée, et la food hall intérieure devient le déjeuner évident.²¹ Un déjeuner tardif en intérieur et une promenade sur le brise-lames ensuite constituent un bon programme pour une journée venteuse.

Si le Waterfront est votre seul arrêt gastronomique, vous manquerez le Bo-Kaap et le centre-ville, où la cuisine du Cap est la plus forte. Le circuit de dégustation à pied que ce site réserve couvre les deux en un après-midi, avec plus de 10 dégustations, à partir de 126 €.

Réservez votre après-midi

Quatre quartiers, un seul long déjeuner de dégustation.

Jusqu'à 12 invités, plus de 10 dégustations avec boissons, et remboursement intégral jusqu'à 24 heures à l'avance.

Vérifier les datesà partir de 126 € · annulation gratuite 4,9 · 510 avis vérifiés

Vous demandez,nous répondons.

Où puis-je manger décontracté au Waterfront ?

Time Out Market. Ses 13 cuisines et ses quatre bars partagent un même espace de 750 places; il est ouvert tous les jours.¹ ⁹ ¹⁰

La food hall est-elle ouverte tard ?

Jusqu'à 22h ou 23h. De 11h à 22h du dimanche au mercredi et de 11h à 23h du jeudi au samedi; les cuisines ferment 30 minutes plus tôt.¹⁰ ¹¹

Puis-je payer en espèces ?

Non, pas au Time Out Market. C'est un espace sans espèces qui accepte la plupart des cartes bancaires; les distributeurs automatiques se trouvent dans les centres commerciaux.¹²

Quand le marché fermier est-il ouvert ?

Les samedi et dimanche matins. Samedi de 08h00 à 14h30, dimanche de 08h30 à 14h30, et un marché du mercredi soir sauf en juin et juillet.²

Quels restaurants du Waterfront possèdent des étoiles Eat Out ?

Pier, Coy, The Waterside et Terrarium. Pier détient trois étoiles, Coy Restaurant et The Waterside Restaurant deux, et Terrarium une en 2026.³ ⁴ ⁵ ¹⁴

Existe-t-il une croisière qui inclut le déjeuner ?

Oui, une croisière côtière avec un déjeuner en deux services. Une heure en mer, puis déjeuner au City Grill ou au Raj, 2h30 au total, à partir de 39 €.

Y a-t-il un parking ?

Oui, il y en a beaucoup. Time Out Market indique que le Waterfront dispose de plus de 7 500 places de stationnement sur place.⁶

Sources